ترجمه اهنگ ONE THING- 1D
[LIAM]
I've tried playing it cool
خیلی تلاش کردم که باحال به نظر برسم
خیلی تلاش کردم که باحال به نظر برسم
But when I'm looking at you
اما وقتی بهت نگاه می کنم
اما وقتی بهت نگاه می کنم
I can’t ever be brave
اصلا نمیتونم شجاع باشم
اصلا نمیتونم شجاع باشم
'Cause you make my heart race
چون تو باعث میشی قلبم به تپش بیوفته
چون تو باعث میشی قلبم به تپش بیوفته
[Harry]
Shot me out of the sky
منو وسط اسمون پرت کردی
Shot me out of the sky
منو وسط اسمون پرت کردی
You're my kryptonite
تو نقطه ضعف منی
تو نقطه ضعف منی
You keep making me weak
تو باعث میشی من احساس ضعف کنم
تو باعث میشی من احساس ضعف کنم
Yeah, frozen and can't breathe
آره ، یخ بزنم و نتونم نفس بکشم